-
1 серая ткань
-
2 ткань
cloth, fabric, material, tissue, web* * *ткань ж.
cloth, fabricгрунтова́ть ткань — ground clothгумми́ровать ткань — rubberize fabricнабива́ть ткань по шабло́нам — block-print [plate-print] textilesнастила́ть ткань — spread clothобраба́тывать ткань про́тив возде́йствия воды́ — waterproof fabricобраба́тывать ткань про́тив мо́ли — moth-proof fabricпрорези́нивать ткань — rubberize fabricткань сохраня́ет скла́дку — the fabric retains the creaseасбе́стовая ткань — asbestos cloth, asbestos fabricбре́керная ткань — breaker fabricбытова́я ткань ( точного соответствия нет) — apparel [household, consumer-type] fabric (Примечание. Household fabric не включает одё́жную ткань.)ворсова́я ткань — pile clothгофриро́ванная ткань — goffered clothткань для сит — bolting clothжгу́товая ткань — roving fabricткань из стекловолокна́ — glass-fibre clothкамво́льная ткань — worsted clothко́рдная ткань — cord fabricмо́ющаяся ткань — washable fabricоби́вочная ткань — upholstery fabricодё́жная ткань — apparel fabricпереплё́тная ткань — bookbinder's [binding] clothпро́волочная ткань — wire cloth, wire fabricсинтети́ческая ткань — synthetic fabricсуро́вая ткань — grey cloth, crude fabricтексти́льная ткань — wooven fabricтехни́ческая ткань — industrial fabricузо́рчатая ткань — fancy clothфильтрова́льная ткань — filter clothхлопчатобума́жная ткань — cotton clothшё́лковая ткань — silk clothшерстяна́я ткань — woolen cloth, wool fabric* * * -
3 ширина суровой ткани
Русско-английский текстильный словарь > ширина суровой ткани
-
4 ткань
ж. cloth, fabricткань, не пропускающая влагу — fabric impervious to moisture
-
5 махровая ткань
ткань «эпонж» — sponge cloth
-
6 оплюсованная ткань
-
7 проволочная ткань
-
8 суровая ткань
1) Engineering: crude fabric, factory cloth, gray cloth, gray fabric, loomstate fabric, unbleached woven fabric2) Textile: fabric in loom state, greasy fabric, grey cloth3) Polymers: untreated fabric -
9 неотделанная ткань
1) Engineering: gray fabric2) Textile: factory cloth, grey clothУниверсальный русско-английский словарь > неотделанная ткань
-
10 ширина суровой ткани
Textile: grey-cloth widthУниверсальный русско-английский словарь > ширина суровой ткани
-
11 ширина суровья
Textile: grey-cloth width
См. также в других словарях:
Grey Cloth — (engl., spr. grē klŏth), Baumwollgewebe für die Türkei, in England hergestellt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Clerk of the Green Cloth — Sir Stephen Fox was working at the Clerk of the Green Cloth for almost 30 years. His last 18 years was as First Clerk. The Clerk of the Green Cloth was a position in the British Royal Household. The clerk acted as secretary of the Board of Green… … Wikipedia
Thomas Grey, 2nd Marquess of Dorset — Infobox Person name = Thomas Grey, second Marquess of Dorset image size = caption = The remains of Thomas Grey s Bradgate House today birth date = 22 June 1477 birth place = death date = 10 October 1530 death place = education = occupation = peer … Wikipedia
Kente cloth — Kente cloth, known locally as nwentoma, is a type of fabric made of interwoven woven cloth strips and is native to the country of Ghana, where it was first developed in the 12th century. Etymology The kente cloth is of the Ashanti people. It is a … Wikipedia
Hodden grey — Undyed homespun cloth worn by peasants and land workers. They wore caps of very similar material. Illustrations in MSS show ploughmen wearing a cap with its peak turned back much as baseball caps are worn today. Cf. Hoo; Sumptuary regulations … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
Uniforms of the Confederate States military forces — Seal of the Confederate States of America The Uniforms of the Confederate States military forces were the uniforms used by the Confederate Army and Navy during the American Civil War, from 1861 to 1865. The uniform varied greatly due to a variety … Wikipedia
Military uniform — This article is about standardised military dress. For military protective clothing, see Armour. French, Belgian, Portuguese, Indonesian and Indian military personnel in uniform during a parade in Rome, Italy Military uniforms comprises… … Wikipedia
Lincoln Continental Mark IV — Infobox Automobile generation name =Mark IV production =1972 ndash;1976 body style =2 door coupe engine =7.5 L V8 See Lincoln Mark for a complete overview of the Lincoln Mark Series. The Lincoln Continental Mark IV was a luxury car at the top end … Wikipedia
Lothian and Border Horse — Infobox Military Unit unit name=Lothians and Border Horse caption=Cap Badge of The Lothians and Border Horse dates=1797 1956 country= UK branch=Army type=Yeomanry command structure=Royal Armoured Corps role= size=World War I, 3 Regiments World… … Wikipedia
Royal Air Force uniform — The Royal Air Force uniform is the standardized military dress worn by members of the Royal Air Force. The predominant colours of Royal Air Force uniforms are grey blue and sky blue. Many Commonwealth air forces uniforms are also of the RAF… … Wikipedia
Academic dress of the University of Exeter — Official Dress= *The Chancellor’s Robe is black silk with MA style sleeves and embroidery of gold lace, worn with a cap adorned with a gold tassel and gold edging. *The Pro Chancellor’s robe is black silk with MA style sleeves and embroidery of… … Wikipedia